Kau boleh mencetak kemenangan, tapi syaratnya lawanmu adalah Sekirei dari Utara.
Ini adalah pekerjaan mudah, mengingat kau adalah sahabat mereka kan?
Aku tidak mengerti apa tujuan kalian, tapi...
Sudah kuputuskan.
Aku akan lakukan apapun untuk menjaga nyawa Chiho.
Keputusan yang sangat bijak.
Vxsub Fansub Presents: Sekirei Pure Engagement episode 10
atarashii yakusoku ga kokoro wo tsuyoku tsunagu
新しい約束が心を強く繋ぐ
kawaru sekai ni kane ga hibiku yukou
変わる世界に鐘が響く行こう
owari naki tatakai ga subete wo hiki saitemo
終わり無き戦いが全てを引き裂いても
kimi no hohoemi tada shinjite
君の微笑みただ信じて
kimi no yume mamoreru nara
君の夢守れるなら
itami sae dakishimeyou
痛taみさえ抱きしめよう
kasane au kono omoi mune no chikai yuzurenai
i重ね合うこの想い胸の誓い譲れない
aa sora no haruka hate made
あぁ空の遥か果てまで
sou kakete yuku you na kasoku shiteku jounetsu
そう駆けて行くような加速してく情熱
aa donna unmei datte
あぁどんな運命だって
sou takaku koeteku makenai yuuki kureta kara
そう高く超えてく負けない勇気 くれたから
Sayap Kesembilan
Hubungan yg Terkait
Nyaa-Nyaa : Meow-Meow / Kucing
Onee-chan juga suka Nyaa-Nyaa, ya?
Iya, suka.
Nyaa-Nyaa!
Dia lari...
Maaf ya.
Ini bukan salah onee-chan, kok.
Bukannya aku tidak bisa berjalan, tapi... Mereka bilang berjalan bisa memperparah kondisiku.
Apa onee-chan ... sakit?
Ya, aku harap aku bisa sembuh secepatnya, dan bisa berlari seperti kamu.
Ada apa?
Itu...
Kuu-chan!
Oh, itu Onii-chan!
Sepertinya dia mencarimu.
Kuu tadi pergi sendirian saat mengejar Nyaa-Nyaa.
Kalau begitu, sebaiknya kamu cepat kembali kepadanya.
Ya!
Sampai jumpa, Onee-chan!
Sayonara.
Itu!
Lari! Onee-chan pasti bisa berlari!
Ya.
Bye, bye!
Ini...!
Maaf lama.
Apa itu?
Kuu-chan!
Ya ampun... Lagi-lagi kau terluka!
Kau benar-benar sampah! Hampir saja kau kalah tadi...
Ya ampun, Kau benar benar tidak berguna...
Ma-Maafkan aku.
Ka-Kau baik baik saja?
Se-Sekirei?
Jangan sentuh punyaku!
Itu karena kau terlalu jelek!
Maafkan aku!
Maafkan aku, Juuichi-san...
Tunggu, kenapa kau memukul dia ?!
Berisik kau, ini bukan urusanmu.
Tidak apa-apa...
Dia boleh melakukan apapun padaku... tidak apa-apa...
Ta-Tapi...!
Saya minta maaf. Tolong biarkan kami.
Itu tepat sekali.
Masih ada yang ingin kau katakan?
Hoy! Ayo pergi, Yashima!
Y-Ya, Juuichi-san...
Itu salah...
Memperlakukan Sekirei semaunya...
Onii-chan!
Kuu-chan! Untunglah kamu tidak apa-apa.
Itu! Kuu tadi-
Ada apa?
Boneka beruang Kuu...
Eh?
Tidak ada siapapun disini.
Tidak apa. Kalau dia memang dirawat disini, kita pasti bisa menemukannya secepatnya.
Benarkah?
Ya. Tapi waktu untuk menjenguk sudah hampir habis, kita besok kesini lagi ya?
Ya!
Aku sudah bertanya pada para perawat disini, tapi mereka tidak melihat gadis kecil seperti itu.
Aku mungkin bisa bertemu dengannya kalau dia sering datang kesini kan??
Hey, Chiho... Bagaimana jika nanti aku tidak ada...
Aku jadi kepikiran, dia pasti mencari boneka ini..
Eh? Apa?
Oh, jangan dipikirkan...
Uzume-chan, kau menangis ya?
Aku bisa merasakannya. Aku ini ashikabimu.
Saat Uzume-chan senang, aku ikut senang.
Saat Uzume-chan sedih, aku juga menjadi sedih.
Aku bisa tahu, meskipun kau mencoba untuk tetap tersenyum disaat kau benar benar sedih.
Aku senang karena menjadi Sekireimu...
Aduh, Aku benar benar mencintaimu...
Chiho, Boleh aku cium dirimu? Ayolah aku cium ya?
Oh... Uzume-chan.
Aku mencintaimu, Chiho.
Ya, aku juga.
Mulai sekarang semua orang disekitar kita adalah musuh, kan?
Tapi kalau bertemu saja, kan?
Jadi karena itu aku dipakaikan baju seperti ini lagi?
Jangan khawatir! kau cocok dengan baju seperti itu!
I-Iya...
Jadi mereka adalah pasangan Ashikabi dan Sekirei?
Ya, tidak salah lagi.
Tanda sekirei itu benar benar terlihat dengan jelas.
Mereka terlihat lemah.
Lama sekali!
Ini sudah melewati waktu yang sudah ditetapkan.
Musubi khawatir...
Padahal tadi sudah aku ingatkan berkali kali tentang batasan waktu mereka!
Mungkin mereka sedang bersenang senang sampai lupa waktu.
A-Apa?!
Aku akan pergi menyusul mereka!
Haduh, bahkan kau juga bisa cemburu dengan Kuu-chan?
Maaf aku pergi ke toilet dulu. Tunggu aku disini.
Baik.
Baju ini membuatku terasa malu... Apalagi ketika aku sendirian.
Kau Sekirei, kan?
No. 84 Yashima, menantangmu.
Katanya mereka pergi berbelanja, tapi...
Ada apa disana?
Pertarungan Sekirei ya?
Bahkan bertarung ditempat seperti ini.
Tapi...
Aku tidak melihat keinginan bertarung dari sekirei itu.
Hey, tolol!
Jangan menghindar terus kau! Bertarunglah yang benar!
Dan kau juga lamban sekali?!
Ma-Maafkan aku-
Kalau kau tidak menyerang maka kau yang akan dibantai, kan?!
Sekarang berdiri dan hajar bocah itu!
Apa-apaan itu...?
Pe-Perlakuan macam apa...
Kenapa kau tidak bertarung?!
Kalau kau memang sekirei, maka kau harus menanggapi tantangan yang sudah diberi lawanmu!
Apa dia Sekirei juga?
Ini waktunya! Sini kau!
Dengan Palu ini. Akan kuremukkan musuh Ashikabiku.
Norito?
Norito : Pendoa
Shiina!
Yukari-san!
Hancurkan dia!
Aku mengerti.
No. 107 Shiina. Shinigami.
Gravity Hammer : Palu Grafitasi!
Gravity Hammer!
Maaf.
A- Apa, itu?
Death Garden : Taman Kematian
Death Garden!
Apa...
Juuichi-sama...
Maaf. Itu pasti menyakitkan... maafkan aku.
Yashima!
Kenapa kau lakukan itu pada Yashima ku?!
Orang itu.. sampai kapan dia bertingkah
Kau baik baik saja, Shiina?!
Dia tidak melakukan hal yang aneh aneh padamu kan?!
Astaga, jangan menangis!
Wajah cantikmu jadi rusak...
Kubunuh kau...!
H-Huh?
Kau benar benar tidak tahu malu! Dasar Sampah!
Apa yang kau lakukan bocah?!
Heh, Kau memang busuk.
Maaf-
Bukan cuma memukul gadis, kau bahkan memakai pisau?
Tentu saja. Itu adalah masalah sifat tiap ashikabi.
Huh?
Um... Kau tadi menolong kami kan? Terima kasih.
Uh, tidak... Aku cuma kebetulan lewat saja tadi...
Yukari-san, dia juga Sekirei.
Apa?! Sekirei?
Tapi dia terlihat...
Oppai : Buah dada
Ber-oppai besar!
Huh?!
Dan juga rambutnya bagus... Aku mau menyentuhnya!
Hentai : Mesum
Hentai...! Ada Hentai disini...!
A-Aku sedang buru buru...
Ba-Baiklah! Jadi aku pergi dulu!
Hey, tunggu sebentar! Apa aku tidak bisa menyentuhmu??!
Huh? Helicopter M.B.I...
Oh, ya.
Sekarang kita sudah bebas dari peraturan itu.
irc.fansub.web.id #vxsub
A-Aku harus jauh jauh dari orang macam dia...
Benar seperti kata Matsu.
Sekarang, kami tidak akan tahu kapan Minato akan diserang...
Oi! Tsukiumi!
Minato.
Oh begitu.
Jadi karena itu kalian terlambat.
Dan kau tadi sedang apa, Tsukiumi?
Tsukiumi?
A-Aku pergi mencari kalian karena kalian terlambat, aku cemas kalau nanti terjadi sesuatu yang buruk!
Jangan pikir ini karena aku cemburu dengan kalian!
Aku belum berkata apa apa...
Banyak sekali pasangan Ashikabi dan Sekirei, ya...
Ada apa?
Aku cuma baru sadar betapa beruntungnya aku karena menjadi Sekirei mu.
Ke-Kenapa tiba tiba bicara begitu?
A-Aku menang!
Apa kau baik baik saja?!
Ya!
Kau berhasil, Namiji!
Akhirnya aku memenangkan satu pertarungan, Kouji-san!
Sial! Sialan!
Um... Maaf.
Aku tidak butuh kata maafmu!
Aku tahu...
Ini adalah peraturan Game...
Aku tahu... Aku tahu, tapi tetap saja...!
Sial! Sialan!
Tapi... Kenapa Proyek Sekirei.... berubah menjadi seperti ini...
Aku tidak setuju dengan Jan-Ken atau Game semalam!
Apa tidak ada ide pertandingan lain?
Itu berarti, kau tidak setuju dengan game yang tidak bisa kau menangkan.
Bisakah kau diam, Matsu?
Kenapa kita tidak menggunakan dengan "Cara-Sekirei"? Bagaimana kalau kontes tubuh?
Matsu tidak akan kalah dengan game seperti itu!
Bagaimana menurutmu, Minato-kun?
Atau kita lakukan pertarungan seperti biasa?
Begini... Kupikir sebaiknya dilakukan dengan cara yang lebih damai...
Mi-Minato!
Apa itu maksudnya, kau lebih memilih kontes tubuh?!
Bu-Bukan begitu!
Aku melihat 5 pertarungan sekirei saat berada diluar semalam,
Rencana Minaka seperti biasa, berjalan... dan berhasil.
Oh? Kagari-san.
Otsukaresama : Terima kasih atas kerja kerasnya
Otsukaresama.
Um... Kagari-san.
Ada apa?
Banyak sekali sekirei yang bertarung dengan putus asa agar mereka bisa menang sekali saja kan?
Aku pikir... Apa wajar jika kita cuma duduk tanpa berbuat apa apa?
Peraturannya tidak berlaku untuk kita kan?
Tapi dipaksa berpisah dengan orang yang kita cintai...
Meskipun ini cuma Game...
Aku tidak setuju dengan itu.
Sahashi...
Apa tidak ada yang bisa kita lakukan?
Itu adalah tugasmu.
Lalu kami, Sekireimu pasti akan mengikutimu.
Apapun permintaanmu.
Kagari-san...
"Mengikutimu" ya?
Kalimat yang tidak pernah aku ucapkan dulu.
Tapi... Kurasa itu bukan kalimat yang buruk.
Minato!
Kami memutuskan untuk menyelesaikannya lewat Sumo Lumpur!
Su-Sumo Lumpur?
Tempat ini ramai seperti biasanya.
Maaf, Maaf... Maaf karena selalu merepotkan kalian.
Tidak apa apa.
Aku tahu ini semua, salah dari mastermu yang tidak bertanggung jawab dan malas itu.
Tapi... kau yakin ini tidak apa apa?
Apanya?
Jangan pura pura bodoh.
Kecelakaan kali ini. Mungkin...
Siapa tahu?
Kau yakin? Tempat ini tidak akan bisa aman dengan Sekirei sebanyak itu.
Tidak akan mengherankan jika ada orang yang berusaha menyerang tempat ini,
tanpa menyadari betapa mengerikannya Iblis dari utara.
Aku harus memastikan mereka tidak melakukan hal itu.
Akan merepotkan jika mereka mencoba mengganggu kediaman ini.
Kau ini benar benar mengerikan ya?
Halo?
Anda Seo Kaoru-san, kan?
Siapa ini?
Halo. Nama saya Higa.
Mereka benar benar melakukannya...
Aku menang!
Musubi juara kedua!
Dua puluh lima bakso...
Kita akan mencari boneka beruangnya di rumah sakit...
Hanya yang juara pertama dan kedua yang boleh ikut.
Aku akhirnya bisa menang. Akan membosankan jika tidak ada hadiahnya.
Tidak ada yang perlu ditakutkan, selama mereka berdua ada disampingmu.
Kau benar, tapi...
Tapi, cobalah untuk tetap berhati hati.
Matsu-san... Apa ada sesuatu yang terjadi?
Minato! Apa yang kau lakukan?
Oh, ya!
Um, Matsu-san...
Mungkin Matsu cuma terlalu cemas saja.
Selamat jalan!
Ya...
Sudah saatnya mereka sampai disana.
Mereka cuma pergi ke rumah sakit kan?
Kenapa kau begitu cemas?
Aku cuma merasa ada sesuatu yang janggal saja...
Janggal?
Oh!
Ada apa?
Ada Sekirei yang berjalan ke arah Mina-tan!
Tolong jangan hidupkan ponsel anda di rumah sakit
Oh, yeah...
Tolong jangan hidupkan ponsel anda di rumah sakit
Ma-maaf.
Ya?
Kami mencari seseorang.
Kau tidak mendengarkan kami ya?!
Seperti yang kami bilang tadi, dia gadis muda!
Tapi dengan informasi ini saja...
Uu-chan!
Uzume!
Uzume-san!
Oh? Apa yang kalian lakukan disini?
Aku senang kita bisa bertemu lagi.
Dan aku juga terkejut karena kamu teman Uzume-chan juga.
Apa ini orang yang Oya-san bicarakan dulu?
Sekarang Dia sedang dirawat di rumah sakit dalam waktu yang lama.
Apa dia... Ashikabi Uzume-san?
Aku tidak tahu. Tapi aku bisa merasakan dalamnya ikatan mereka.
Jadi dia Ashikabi...
Aku senang melihatmu sehat sehat saja.
Tiba tiba menghilang tanpa berkata apa apa...
Maaf... Aku mencoba menghubungi, tapi...
Oh ya, Aku ingin mengajukan satu permintaan dengan kalian...
Permintaan?
Sedikit tidak enak untuk berbicara disini, jadi kita bicara diluar saja ya?
Tentu...
Ponselnya dimatikan. Aku tidak bisa melacak mereka lagi.
Di Rumah Sakit ponsel tidak boleh aktif kan?
Rumah Sakit...?
Itu dia! Rumah Sakit!
Apa?
Alasan kenapa aku begitu cemas tadi.
Ashikabi Uzume-tan sedang dirawat dirumah sakit itu.
Aku berangkat.
Kazehana-tan!
Tolong, hubungi aku jika keadaan menjadi lebih buruk.
Aku akan segera menyusul.
Oh, tapi kau tetap tidak boleh .
Seluruh Teitou akan menjadi berantakan kalau kau meninggalkan tempat ini.
Dan kalau benar terjadi hal yang buruk seperti yang kau pikirkan,
Kurasa aku yang pertama untuk akan mengakhirinya.
Jadi kau memakai kostum itu?
Uu-chan yang memberikannya.
Kostum burung, tikus...
Dimana mereka sekarang.
Uzume-chan bilang dia mau keluar sebentar...
Maaf, Sahashi-san.
Oh, bukan. Bukan itu maksudku.
Orang itu...
Dia yang mengincar Kagari-san.
A-Aku merasa haus, aku beli minuman diluar dulu ya.
Maaf, tapi tolong jagakan Kuu-chan sebentar ya.
Tentu saja.
Ya, ini benar benar tidak disengaja.
Ada tiga Sekirei dari utara.
Tidak, cuma dua yang dia bawa.
Cara yg akan dilakukan untuk menghadapi mereka...
Baik, saya mengerti.
Bantuan akan datang jika dibutuhkan...
Selama nyawa Ashikabinya ada ditangan kita, No.10 tidak akan bisa melawan, kan?
No. 10... mungkinkah Uzume-san?!
Dia akan mengalahkan mereka tanpa ragu ragu.
Sekirei hanyalah Sekirei.
Me-Mengalahkan...?
Musubi-chan, Tsukiumi!
Uzume-san benar benar lama.
Ya ampun, sampai kapan dia akan membuat kita menunggu?
Maaf.
Sebenarnya apa yang mau kau-
Huh?
Sekirei selendang....
Apa itu... Uzume-san?
Ka-Kau!
Maaf.
Bisakah kalian mati?
unmei nante ne zenbu de kimi shidai
運命なんてね全部で君次第
tsuiteku doko made mo onaji kimochi wo kakaete
付いてくどこまでも同じ気持ちを抱えて
mada dare ni mo hakken sarete inai michi mo tairiku ni sou
まだ誰にも発見されていない道も大陸に沿う
ichiban saki ni fumidasu you na bouken nano kono koi wa kitto
一番先に踏み出すような冒険 なのこの恋はきっと
shinjitsu da yo kanjiteru koto subete
真実だよ感じてること全て
sono koe ga ima yondeiru kara
その声が今呼んでいるから
itsudemo
いつでも
mukou da to wakatte temo issho ni tameshitai no
無効だと分かってても一緒に試したいの
nanni mo iranai ne kimi ga warau tabi
何にもいらないね君が笑うたび
ikiteru sono imi wa toki akasarete
生きてるその意味は解き明かされて
unmei nante ne zenbu de kimi shidai
運命なんてね全部で君次第
tsuiteku doko made mo onaji kimochi wo
付いてくどこまでも同じ気持ちを
tsuyoi kimochi wo kakaete
強い気持ちを抱えて
Uzume-chan? Hey, Uzume-chan?
Bisakah kau tersenyum seperti biasa?
Aku menjadi sangat sedih saat melihat kau menangis...
Jadi... tolong
Tersenyumlah, Uzume-chan.
Episode 10: Ujung Langit.
Sayap Kesepuluh
Ujung Langit
Kini vxsub support XDCC File transfer XD Lebih jelasnya: http://www2.fansub.web.id/tutorial-irc/